[The use of unilateral actions that are inconsistent with WTO rules can have a negative effect on efforts to move towards a truly non-discriminatory and open system.
• الذرى التعريفية، والتعريفاتالعالية، وتصاعد التعريفات، فضلاً عن الحواجز غير التعريفية؛
The Global System of Trade Preferences among Developing Countries (GSTP) is among the instruments available to developing countries to generate additional trading opportunities, particularly for LDCs.
• الذرى التعريفية، والتعريفاتالعالية، وتصاعد التعريفات، فضلاً عن الحواجز غير التعريفية؛
Agricultural tariffs remain high and complex.
لا تزال التعريفات الزراعية عالية ومعقدة.
Morocco has always favoured the development of friendly relations between the States Members of the United Nations.
وتترتب على اقتناء هذه المواد في الأسواق البعيدة تعريفاتعالية نظير تكاليف الشحن.
Market access (reduction of high tariffs on agriculture products) remains to be effectively addressed.
ولا يزال يتعين معالجة مسألة الوصول إلى الأسواق (خفض التعريفاتالعالية على المنتجات الزراعية) معالجة فعالة.
For example, tariff peaks and tariff escalation affect mainly agricultural products.
فعلى سبيل المثال، تؤثر التعريفاتالعالية والتصاعدية بصورة رئيسية على المنتجات الزراعية.
High tariffs, tariff escalation, and subsidies in agriculture and fisheries are applied to products that offer a potential for export diversification in the developing countries.
والتعريفاتالعالية والتصعيد التعريفي والإعانات في مجالي الزراعة ومصائد الأسماك تطبق على منتجات تتيح إمكانية تنويع التصدير في البلدان النامية.
First, it would be difficult to clearly define “high-value” receivables.
فأولا، سيكون من الصعب تعريف "المستحقات عالية القيمة" تعريفا واضحا.